Emploi de la langue française

Ci-joint, ci-jointe, ci-joints - règles d’accord

22/02/2016 11:42:20

On hésite souvent à accorder la locution « ci-joint ». Quelle est la règle ?
Essentiellement, cela dépend de la valeur de cette locution - adjectif ou adverbe, et de sa place dans la phrase.


  • a) On accorde « ci-joint » lorsque cette locution suit immédiatement le nom qu'elle détermine : « la lettre ci-jointe contient les informations demandées ».
  • b) La locution « ci-joint » est invariable lorsqu'elle a une valeur d'adverbe et qu’elle est placée :
    1. soit au début de la phrase : « Ci-joint les justificatifs annoncés » ;
    2. soit à l'intérieur, avec un nom lorsque celui-ci n'est pas précédé d'un déterminant : « Veuillez trouver ci-joint copie du contrat signé par les parties ».
  • c) Et dans les autres cas ? Lorsque cette locution est utilisée à l'intérieur d'une phrase avec un nom précédé d'un déterminant, il est possible de l'accorder ou de l'utiliser invariablement, selon que l'on accorde une valeur d'adjectif ou d'adverbe à la locution.

Il est donc correct d'écrire :

  • « Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joint les documents à signer »
  • et « Je vous prie de bien vouloir trouver ci-joints les documents à signer.

Les mêmes règles s'appliquent pour les locutions adjectives « ci-annexé » et « ci-inclus ».

Aucun commentaire